運転契約


運送サービス契約(自動車リース)

甲:車両の使用者(以下に記載の個人名を基準とします)
乙:ハルビン誠誠自動車レンタル有限公司
乙が運送サービスの資格を有していることを前提とし、甲乙双方は互恵互利・友好的な協議の原則に基づき、乙が甲に対して運送サービスを提供することについて本契約を締結するものとします。

1. 運送サービスの内容および契約期間
1. 乙は、両当事者が合意した車両および数量を甲に提供することを保証し、また、甲のスタッフの輸送に伴う運転手を配置します。
2. 甲は利用時間、車両の種類および行程情報を提供し、乙は運転手の情報を提供するものとします。
3. 本運送契約の有効期間は、車両が自ら使用を開始した日から使用が終了した日までとします(注文書の開始日および終了日を基準とします)。
2. 請求方法:実際の利用頻度および利用時間をもとに請求します(詳細は添付資料:車両詳細をご参照ください)。
車両の使用が終了した後、乙は車両の詳細を準備し、甲に送付して確認していただきます。
乙法人名:ハルビン誠誠自動車リース有限公司
アカウント:1670億701万773万2552
預金銀行:中国銀行股份有限公司黒竜江支店(営業部)
3. 甲の権利と義務
甲が確定した運送サービスの依頼行程に何らかの変更がある場合、甲は3日前、すなわち72時間前までに乙に通知するものとします。(甲が3日以内に乙に通知しなかった場合、車両の日程が変更またはキャンセルされるごとに、契約金額の50%を違約金として差し引きます。)
乙が約定された時間に車両を指定の場所へ移動し、甲を待機させなかった場合(不可抗力による事情を除く)、乙は契約金額の10%を毎時甲に違約金として支払うものとします。
3. 甲は、乙に対して運転の安全を脅かすおそれのある指示を出してはならない。
4. 甲は、乙の車両およびサービスを検査する権利を有し、適時に苦情を申し立てるものとします。乙はこれを適切に処理しなければなりません。
4. 乙の権利と義務
1. 第二者は、甲が指定する時間および運行ルートに従って輸送サービスを提供し、甲の要請に応じて調整を行います。(行程は必要に応じて随時変更可能ですが、運行日は変更されません。料金は実際の時間と走行距離に基づいて精算されます。)
2. 乙が提供する車両は旅客輸送に適しており、検査を合格しています。
3. 乙側の運転手は、合法かつ有効な運転免許証を保有し、本契約の有効期間中も当該運転免許証の合法性および有効性を維持しなければなりません。
4. 車両の故障により乙が予定通りに出発できなくなった場合、乙は24時間前に甲に出発時刻を通知し、さらに前日までに予備車両を手配してその義務を履行しなければなりません。もし旅程中に事故が発生したり、規定に違反したり、車両が押収されたり、道路が通行不能になったり、その他の予期せぬ事態により車両が正常に運行できなくなった場合には、乙の運転手は直ちに乙に連絡し、速やかに予備車両を手配するとともに、甲に対しても関連状況を報告しなければなりません。
5. 旅客輸送中に急病や緊急事態が発生した場合、乙の運転手は最大限の努力をもって救護を支援しなければなりません。
6. 乙は、運送車両について国家が定める強制的な交通保険に加入しなければなりません。さらに、乙は乗客責任保険、すなわち座席保険、乗客の人身傷害保険、車両財産保険などを加入し、その保険証券の原本を甲に提示して確認を受けなければなりません。甲の書面による同意を得ない限り、乙は勝手に保険を解除してはなりません。乙の車両が運行中に何らかの事故を起こした場合、その責任はすべて乙が負うものとします。甲は、上記の事故により生じた車両の損傷または人身傷害について一切の責任を負いません。本契約で定める車両は、乙が提供する運転者のみが運転することを条件とします。
7. 乙側は、安全生産管理システムを整備・確立するものとします。車両の運行中、乙側の運転手は車両運転に関する規定を厳格に遵守し、安全運転を行うものとします。運転手が交通規則またはその他の関連法令に違反したことにより、罰金、車両の差し押さえ、運転免許証の取消し、またはその他の結果や法的責任を負った場合、すべて乙側が自ら負うものとし、甲側は一切の責任を負いません。

5. 第1当事者は賃料の支払いを遅らせてはならず、旅程当日の終了までに残金(契約日当日の賃料の50%および発生した追加駐車料金と超過走行料金)を全額清算するものとします。

6. その他の事項
1. 本契約に起因する、または本契約と関連する一切の紛争については、甲乙双方が友好的な協議により解決するものとします。協議が成立しない場合、双方は甲の所在地にある人民法院に訴訟を提起することに合意します。
2. 本契約は、両当事者が権限を付与した日から効力を生じ、法的効力を持つものとします。
甲:車両利用者(以下、個人名を用いる) 乙:ハルビン誠誠自動車レンタル有限公司

今すぐご相談ください

利用規約を表示する
提出する